мачта

мачта
mast, pole, post, stick мор., tower
* * *
ма́чта ж.
mast
крепи́ть ма́чту за ко́лышки — anchor a mast to stakes [pegs]
крепи́ть ма́чту растя́жками — guy (up) a mast
свё́ртывать ма́чту — dismantle [pull down, take down] a mast
скла́дывать ма́чту — collapse a mast
ста́вить ма́чту — erect [install, rig up] a mast
авари́йная ма́чта — jury mast
бурова́я ма́чта (для направления штанги с буровым инструментом) — mast
головна́я ма́чта лес. — spar tree
зава́ливающаяся ма́чта мор. — hinged mast
монта́жная ма́чта — gin pole, erecting mast
ни́зкая сигна́льная ма́чта свз. — doll
освети́тельная ма́чта — lighting mast
прича́льная ма́чта (дирижабля) — mooring mast
разбо́рная ма́чта — knock-down mast
решё́тчатая ма́чта — lattice mast
ма́чта семафо́ра — signal [semaphore] post
складна́я ма́чта — collapsible mast
ма́чта с растя́жками, погру́зочная лес. — gin pole
телескопи́ческая ма́чта — telescopic mast
развё́ртывать [раздвига́ть] телескопи́ческую ма́чту — extend a telescopic mast
свё́ртывать [убира́ть] телескопи́ческую ма́чту — retract a telescopic mast

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:

Смотреть что такое "мачта" в других словарях:

  • МАЧТА — жен. щегла ·стар., дерево волжск., слемя церк. стоячее бревно на судне, для подъема парусов; их бывает до трех (на больших пароходах ныне и более): грот мачта, середовая, посредине; фок мачта, носовая; бизань мачта, кормовая. Мачта крепится к… …   Толковый словарь Даля

  • мачта — См …   Словарь синонимов

  • МАЧТА — (нем. Mast). Большое вертикальное дерево посредине судна, делаемое преимущественно из хвойного леса и служащее для прикрепления парусов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАЧТА высокий, прочно… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • МАЧТА — (от голландского mast), 1) судовая вертикальная металлическая или деревянная конструкция на верхней палубе. К мачте крепят антенны, средства сигнализации и др. На парусных судах мачты служат для постановки парусов; носовая мачта называется фок… …   Современная энциклопедия

  • МАЧТА — (от нидерл. mast) судовая вертикальная металлическая или деревянная конструкция на палубе. К мачте крепят грузовые стрелы, судовые огни и т. д. На парусных судах мачты основа всего рангоута служат для постановки парусов; носовая мачта называется… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Мачта — вертикальная конструкция на судне, устанавливаемая в диаметральной плоскости и возвышающаяся над верхней палубой. Различают мачты одинарные, А образные, треногие, башенноподобные, ажурные (решетчатые) и др. На современных судах и кораблях… …   Морской словарь

  • Мачта — (от голландского mast), 1) судовая вертикальная металлическая или деревянная конструкция на верхней палубе. К мачте крепят антенны, средства сигнализации и др. На парусных судах мачты служат для постановки парусов; носовая мачта называется фок… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • МАЧТА — МАЧТА, мачты, жен. Высокий столб на судне для парусов. «Играют волны, ветер свищет, и мачта гнется и скрипит.» Лермонтов. || Высокий, тонкий столб (для сигнализации, для подвески электрических проводов или др. целей). На береговой мачте был… …   Толковый словарь Ушакова

  • МАЧТА — сооружение из опирающегося на фундамент вертикального ствола (металлическая, железобетонная, деревянная) и поддерживающих его наклонных оттяжек (обычно стальных канатов), закрепленных на анкерах. Применяют, напр., как опоры для радио и… …   Большой Энциклопедический словарь

  • МАЧТА — МАЧТА, ы, жен. Вертикальная конструкция на палубе (на парусных судах для установки парусов), а также сооружение в виде укреплённого столба (ствола) для разных технических целей. Носовая, кормовая м. М. антенна. | прил. мачтовый, ая, ое. М. лес… …   Толковый словарь Ожегова

  • мачта — Сооружение в виде прямого стержня, поддерживаемого в вертикальном положении оттяжками [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN mast DE Mast FR mâtpylône …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»